渋谷のんべえ横丁酒処えのき

Treasure every encounter,for it will never recur.
【偶然の出会いを愛しめ、何故ならそれは二度と起こらないからである】

Every moment is unique.
【全ての瞬間は無二である】→一期一会、とする

meeting only once in a lifetime
【一生で一度だけ会う】

いよいよFIFAワールドカップ2026が6月12日からカナダ・メキシコ・アメリカで開催されます！
日本は、グループFでオランダやチュニジアと対戦します。えのきでもW杯を応援しましょう！

これからの時期は、レモンサワー、コークハイ、ウーロンハイ、ハイボールなどがお勧めです♪

えのきお客様、中井智子さんが絵を担当している「こどものともかぐやひめ福音館書店」絵本です。

1970年代、軍事政権下のブラジルで起きた実話事件をＷ・サレス監督が映画化。第97回アカデミー賞国際長編映画賞をはじめ、数々の賞に輝いて大ヒットした話題の秀作。

在宅、テレワークの方も多いと思いますが、
ストレスも溜まると思いますので、息抜きにえのきにご来店下さい。
皆様のご来店を心からお待ちしております。

☆えのき提供のワインと
世界のお勧めワインを紹介中！
詳細はこちら！

レンコンと豚肉巻き

わかさぎの南蛮漬け

牛肉とゴボウの煮物

ナスのおひたし

肉とトマト煮込

スペインオムレツ

チズルママの日記

「旅行者のルール」 | “Rules for Travellers”
3月、4月
企業社員、海外から帰国する人、国内への移動、新たに海外へ赴任する人など、慌ただしい月日でもある。
小さな店内は久しぶりの顔、別れの挨拶、てんやわんや

だが、一歩店外に出ると、溢れんばかりの旅行者、路上での喫煙、缶のポイ捨て、大きな声・・・、勇気を出して注意する。

渋谷の中央、スクランブル交差点（道路が交じりあっている所）
迷惑な人々＝飛んだり、跳ねたり、中央の真ん中であちらこちら、固まって写真を撮りまくり、赤信号になったも走らない

？？・・・仕事上、毎日、買い物の重たい荷物を持ちながら、大勢の人々を避けて通る場所でもある。
日本に来て頂くことは嬉しい。
だが、せめて日本のルールを勉強してきて欲しいですね。

For the Japanese, March and April are a season of farewells and new beginnings.
It is a hectic time for employees of Japanese companies, with some returning from overseas, others transferring to different domestic offices, and still others being posted abroad for the first time.
The small Enoki is also a hive of activity, with customers reuniting after a long absence and regulars saying their goodbyes.

Step outside Enoki and you’ll find the streets overflowing with travellers in Shibuya.
Smoking on the street, littering with cans and so on, shouting loudly… I pluck up the courage to score against them sometimes.

Shibuya’s Scramble Crossing.
There are many people causing a nuisance.
They run, jump, dance, gather in the middle of the crossing to take endless photos and videos, and don’t move even when the lights turn red, which is so dangerous...
Due to work at Enoki, I have to pass through this crossing every day, carrying heavy shopping bags while dodging the crowds.

I’m delighted that people come to Japan from overseas, but I really wish they would at least learn the Japanese traffic rules before they come.

渋谷のんべえ横丁物語

　もし幸運にも、自分に適したお誂え向きのお店に出逢えたなら。当分は、見知らぬバーを物色して街をさまようこともない。心安らかなアフターファイブの時間が約束されたも同然だ。
　東京、渋谷の大通りから少し入った、赤い提燈が灯る、のんべえ横丁。およそ40件が軒を連ね、昔ながらの佇まいを残すこの一角。彼女のバー、酒処えのきは、そんな風情ある横丁に、のれんを構えている。続きはこちらから

渋谷のんべえ横丁酒処えのき・営業時間：本店は、月曜日～土曜日 17:00〜23:00 （第3土曜日は休み） Ⅱ号店は、火曜日～土曜日 17:30〜23:30 ・休日：日曜、祝祭日	（所在地）〒150-0002 東京都渋谷区渋谷1-25-9 渋谷村のんべえ横丁内電話：03-3407-5320

酒処・えのきへようこそ

Jazzのススメ ♪